ضابط شرطة أقدم的中文翻译

例句与用法

1. وتفيد التقارير أن ضابط شرطة أقدم يقي هذين الرجلين من أي تدخل.
   据报一名高级警察掩护这两人不受干扰。
2. وتنص المادة الفرعية 6 (4) كذلك على أنه يجوز استقبال واحتجاز أي شخص ممنوع من الإقامة في عهدة ضابط شرطة أقدم في أي سجن أو مكان آخر مناسب في ماليزيا إلى أن يتسنى نقله وفقا للمادة الفرعية 6 (3).
   第6(4)分节进一步规定，高级警官关押的被驱逐外国人可在马来西亚任何监狱或其他适当地方安置，直至根据第6(3)分节的规定进行移送。
3. ويتولى ضابط عسكري أو ضابط شرطة أقدم متقاعد له الخبرة والمؤهلات اللازمة إجراء عمليات تقييم البعثات وتقديم تقارير محايدة وموضوعية عن قدرة البعثات على أن تنفذ بشكل فعال الولايات المسندة إليها من مجلس الأمن وعلى إدارة مواردها والتصرف فيها وفقا لسياسات الأمم المتحدة.
   将由一位具有必要经验和资历的退休高级军官或警官进行特派团评价，并提出公正客观的报告，说明各特派团是否有能力有效执行安理会赋予的任务授权并按照联合国的政策管理各自的资源。